Falamos sobre a criação da música “Blitzkrieg Bop” dos Ramones
"Blitzkrieg Bop" é uma música da banda americana de punk rock Ramones, lançada em 1976 como seu primeiro single nos Estados Unidos. Essa faixa abriu o álbum de estreia dos Ramones. A música foi escrita pelo baterista Tommy Ramone, e seu título foi cunhado pelo baixista Dee Dee Ramone. A música foi originalmente chamada de “Animal Hop”.
A história e o significado da música Blitzkrieg Bop dos Ramones

Tommy Ramone observou em 2009:
“Esta é a minha música! Dee Dee acabou de inventar o nome e mudou uma frase de 'Eles estão gritando pelas costas agora' para 'Atire neles pelas costas agora'. O resto é criação minha.”
Tommy Ramone descreveu "Blitzkrieg Bop" como uma história sobre jovens assistindo a um show de rock. Ao contrário de outras músicas dos Ramones, o significado e o tema da música são um pouco vagos. O título da faixa está associado às táticas alemãs de “blitzkrieg” da Segunda Guerra Mundial, que se traduz como “guerra relâmpago”.
A música contém um significado divino. Fala de Moisés, que conduziu seu povo à Terra Prometida através do deserto do Sinai.
Tommy Ramone sobre o significado da música:
“É sobre pessoas indo a um show e se divertindo.”
Tommy Ramone disse que "Blitzkrieg Bop" foi escrita em 1974, logo após a formação dos Ramones. Ele relembra o momento em que surgiu a ideia da melodia:
“Eu estava brincando com um violão no sótão do Arturo, que era nosso iluminador. No começo eu apenas toquei algumas notas do riff e aos poucos a música começou a se encaixar. No caminho para casa, me apaixonei cada vez mais por esse riff e decidi escrever uma letra para ele.”
O conceito para a introdução vocal da música foi inspirado no hit de 1975 "Saturday Night" dos Bay City Rollers, que começa com o canto de "Saturday Night". Tommy Ramone queria dar aos Ramones um refrão cativante como este.
Joey Ramone disse:
“Não gosto de revelar segredos, mas na época adorávamos a música dos Bay City Rollers. A música deles, “Saturday Night”, tinha um refrão tão cativante, e queríamos ter uma música com o mesmo momento divertido de “Ei, vamos lá!”. “Blitzkrieg Bop” se tornou nossa versão de “Saturday Night”.
Tommy Ramone disse sobre o significado de “Blitzkrieg Bop”:
“Estávamos tentando criar uma música gritante, como “Saturday Night” do The Bay City Rollers. Eu estava procurando inspiração na mesma linha. E um dia, voltando da loja para casa, as palavras apareceram na minha cabeça: “Ei, vamos lá!” Acho que é uma variação de uma frase da música “Walkin 'The Dog” de Rufus Thomas. Quando criança, quando Mick Jagger tocou essa música com os Rolling Stones, parecia que ele estava dizendo “Ei! Ho!” Pode parecer estúpido, mas é assim que me lembro.”
O resto dos Ramones se consideravam compositores consumados, então o aparecimento de uma música escrita por Tommy causou-lhes alguma preocupação. Tommy lembra:
“Eles ficaram obviamente chateados, sabendo que era uma ótima música. A reação parecia verdadeira, eles acreditavam que só eles poderiam escrever sucessos. Mas apesar do seu orgulho excessivo, eles tiveram que começar a trabalhar nisso.”
Logo a música foi tocada no show da banda, provavelmente no clube CBGB. Mas Tommy não se lembra de como o público reagiu à nova música:
“Normalmente íamos direto para a próxima música sem esperar a reação do público.”
Mas não demorou muito para os Ramones perceberem que “Blitzkrieg Bop” era uma das músicas mais fortes da banda, diz Tommy Ramone:
“Ela era nosso hino em certo sentido.” Começamos o álbum com ele, tornou-se o primeiro single. Nos shows, aquecíamos o público com outras duas músicas e depois cantávamos ‘Blitzkrieg Bop’, fazendo o público balançar os braços.”
Tommy Ramone relembrou o processo de gravação da composição:
“Acabamos em Radio City - foi muito estranho. Outrora sede de uma luxuosa estação de rádio art déco, agora era um estúdio de gravação. Estávamos espalhados em salas diferentes e foi uma experiência bastante estranha para mim. Essa música foi importante para nós – provavelmente uma das primeiras que gravamos. Fizemos tudo de forma rápida e econômica, por apenas $6000. O trabalho correu bem, sem emoção desnecessária.”
"Blitzkrieg Bop" foi lançado nos Estados Unidos como single em novembro de 1975, quase seis meses antes do álbum de estreia autointitulado dos Ramones ser lançado em abril de 1976. Tommy Ramone explica: “Tenho certeza de que foi uma mixagem diferente, mas é definitivamente a mesma gravação”.
“Blitzkrieg Bop” foi lançado nos Estados Unidos como single em novembro de 1975, quase seis meses antes do álbum de estreia autointitulado dos Ramones ser lançado em abril de 1976. Tommy lembra:
“Era uma mixagem diferente, mas a gravação ainda era a mesma.”
A composição se tornou um dos hinos do rock mais populares e duradouros. Também é ouvido regularmente em eventos esportivos nos Estados Unidos. Tommy acha que Blitzkrieg Bop é a melhor música dos Ramones?
"Não. Existem muitas outras ótimas músicas: 'Rockaway Beach', 'Cretin Hop'. É difícil para mim avaliar essa música porque eu mesmo a escrevi. Eu me sinto estranho. Mas aparentemente as pessoas gostam dela.”
Como uma das joias originais do punk rock, “Blitzkrieg Bop” conquistou seu lugar na história da música – há muito tempo aparece em muitas listas de melhores músicas. Por ser uma música fácil de cantar e a original ser quase perfeita, foi difícil melhorá-la.
A música “Blitzkrieg Bop” foi reconhecida como uma das maiores da história da música. Em 2004, a revista Rolling Stone classificou-a em 92º lugar em sua lista das 500 melhores canções de todos os tempos. Em sua lista das 100 melhores faixas de guitarra de 2005, a revista Q classificou-a em 31º lugar. E em 2008, a revista Rolling Stone já afirmava que “Blitzkrieg Bop” merecia o 18º lugar na sua lista das 100 maiores canções de guitarra da história.
Letra e tradução da música Ramones Blitzkrieg Bop
Clique para ver a letra e a tradução do Ramones Blitzkrieg Bop em russo

Clique para ver a letra e a tradução do Ramones Blitzkrieg Bop em alemão

Clique para ver a letra e a tradução do Ramones Blitzkrieg Bop em espanhol

Clique para ver a letra e a tradução do Ramones Blitzkrieg Bop em francês

Clique para ver a letra e a tradução do Ramones Blitzkrieg Bop em japonês

Clique para ver a letra e tradução do Ramones Blitzkrieg Bop em português

Clique para ver a letra e a tradução do Ramones Blitzkrieg Bop em italiano








