Te contamos sobre la canción "You Got It" interpretada por Roy Orbison
“You Got It” es una canción del cantante estadounidense Roy Orbison, lanzada en 1989. Su lanzamiento tuvo lugar después de la muerte del músico, la cual fue causada por un ataque cardíaco. La canción fue creada por el propio Orbison, así como por sus compañeros de banda de Traveling Wilburys, Jeff Lynne y Tom Petty.
La historia de la creación y el significado de la canción You Got It interpretada por Roy Orbison

Tom comparte una historia: antes de comenzar a trabajar en “You Got It”, invitó a todos los demás a salir para que vieran su nuevo Corvette. Intentar bajar el capó del coche resultó ser un verdadero desafío: los tres músicos no pudieron realizar esta tarea. Finalmente, después de mucho esfuerzo, lograron abrir el capó, y ese mismo día comenzaron a escribir una canción inspirada en la idea de Roy. Tom Petty recuerda:
Jeff vivía cerca, y un día sonó el teléfono. Era él y me dijo: «Roy Orbison llama, necesita tu ayuda para componer una canción». Fui enseguida; tenía un Corvette nuevo, y fuimos a casa de Jeff y Roy. Salimos a ver el coche e intentamos bajar el capó. Éramos músicos, no mecánicos, y simplemente no sabíamos cómo hacerlo. [Risas] Recuerdo a Roy metiendo la cabeza bajo el capó, intentando averiguar cómo subirlo. Y ese fue el día que compusimos «You Got It». [Canta: «Lo que quieras, lo conseguirás…»] Sí, ese fue nuestro primer día juntos.
Tom Petty compartió sus recuerdos:
Fue una emoción increíble escribir una canción con [Roy Orbison]. Cuando empezó a trabajar en el álbum que Jeff estaba produciendo, me llamaron. Fue entonces cuando conocí a Roy Orbison, y ese mismo día empezamos a escribir una canción que se conocería como "You Got It".
Tom Petty recordó:
El siguiente periodo, que duró varias semanas, se dedicó, supongo, principalmente a conversaciones informales... ¿Sabes? Coincidió con las vacaciones de Navidad, y simplemente nos reuníamos, tocando la guitarra. En un momento dado, Jeff trajo a Roy Orbison. Y, literalmente, el día que nos conocimos, los tres compusimos una canción.
Jeff estaba ocupado componiendo la canción en un pequeño teclado Casio, mientras Roy y Tom contribuyeron con las guitarras acústicas. Primero se formó un coro introductorio memorable, después del cual se agregaron los versos. Cabe destacar que, a pesar de la afirmación de Jeff de que la idea de la canción fue de Roy, "Jeff Lynne" aparece primero entre los compositores, lo que indica su contribución principal a la canción.
Jeff comparte un recuerdo divertido de su primera toma. Él y Roy no habían trabajado juntos en el estudio antes, así que durante el ensayo de Roy ajustaron los niveles del micrófono para que coincidieran con su actuación. Sin embargo, cuando Roy comenzó a grabar la primera toma, nadie esperaba lo duro que cantaría: su primer intento "sobrecargó" el equipo. Al darse cuenta de esto, se ajustaron los niveles después de la primera grabación y la canción se completó en solo dos tomas más. Luego agregaron coros y la grabación quedó terminada. Jeff Lynn:
Recuerdo cuando tuve la oportunidad de escribir una canción con él. Se nos ocurrió la letra y entramos al estudio a grabarla. Solía pensar que Roy debía de cantar muy alto. ¡Pronto descubrí que lo hacía mil veces más alto de lo que pensaba! Todas las voces se grabaron en dos o tres tomas.
Hablando sobre el significado de “You Got It”, la letra de la canción presenta una sencilla historia de amor, donde el cantante está convencido de que su destino es estar juntos y está dispuesto a hacer literalmente “lo que quiera” por su amada. Aunque Roy Orbison era famoso por sus canciones con un tono solitario y sentimental, la letra de “You Got It” irradia optimismo, con el único toque de tristeza que viene del verso “Rezo para que te quedes aquí”.
Sin embargo, muchos críticos perciben al héroe de la obra como un hombre que intenta conservar a su amada. Incluso Sam Phillips, el propietario de Sun Records y el hombre que jugó un papel crucial en el lanzamiento de la carrera de Roy en la década de 1950, describe la canción de esa manera. Sin embargo, si piensas en el texto, esta imagen resulta inapropiada: el cantante entiende claramente y está seguro de que él y su amada se aman verdaderamente y profundamente.
Roy Kelton Orbison Jr., el hijo del cantante, dijo:
«You Got It» es tan cautivadora que casi parece injusta para el oyente. Es como un estribillo continuo. La confianza en su voz revela la profundidad del amor de Roy. Estas son las palabras de un hombre que promete y puede darlo todo. Esta es la sentida serenata de Roy a su amor, Barbara Orbison.
La canción alcanzó el puesto número nueve en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y encabezó la lista Adult Contemporary, devolviendo a Roy Orbison al top ten después de una pausa de 25 años. "You Got It" también alcanzó el número tres en la lista de singles del Reino Unido y el top cinco en otros diez países.
Letra y traducción de la canción Roy Orbison You Got It
Haga clic para ver la letra de Roy Orbison You Got It y la traducción al ruso

Haga clic para ver la letra de Roy Orbison You Got It y la traducción al alemán

Haz clic para ver la letra de Roy Orbison You Got It y la traducción al español

Haga clic para ver la letra de You Got It de Roy Orbison y su traducción al francés

Haga clic para ver la letra de Roy Orbison You Got It y la traducción al japonés

Haga clic para ver la letra de Roy Orbison You Got It y su traducción al portugués

Haz clic para ver la letra de Roy Orbison You Got It y su traducción al italiano








